iD-SIGN
Kontakt aufnehmen

Wir haben EMLAP für das Philosophische Institut gestartet

Für das Philosophische Institut der Tschechischen Akademie der Wissenschaften haben wir eine Webanwendung über einem Korpus lateinischer alchemistischer Drucke von 1500–1650 gebaut. Forschende finden ein Wort im gesamten Korpus und sehen sofort, wie es im Originaldruck aussieht.

Veröffentlicht
Oktober 2025
Leistung
Datensuche
Projekt
EMLAP
Suchergebnisse für „lapis philosophorum“ in der Anwendung EMLAP auf einem Monitor

Wir haben EMLAP (Early Modern Latin Alchemical Prints) gestartet – ein digitales Korpus lateinischer alchemistischer Drucke von 1500–1650, entstanden am Philosophischen Institut der Tschechischen Akademie der Wissenschaften im Projekt TOME. Transkriptionen aus Transkribus und Metadaten liefert das Institut gemeinsam mit dem CCS Lab der Westböhmischen Universität. Darauf haben wir die Webanwendung von Grund auf gebaut – Import der Transkriptionen, Suche, Katalog und Seitenbetrachter.

Die Suche geht durch den Text aller Seiten und dabei getrennt durch Haupttext, Kopfzeile, Fußzeile und Randnotizen. Sie findet eine exakte Phrase, einen Wortanfang oder ähnliche Formen, und die Ergebnisse lassen sich auf ausgewählte Bücher eingrenzen. Jeder Treffer zeigt einen Ausschnitt des Original-Scans mit markiertem Wort, und aus dem Ergebnis öffnet sich die ganze Seite – ein zoombarer Scan mit der Transkription daneben.

Wir entwickeln die Anwendung weiter. Wie sie im Inneren funktioniert, beschreiben wir in der Referenz. Wenn Sie eine fortgeschrittene Suche in Ihren eigenen Daten brauchen, melden Sie sich bei uns.

Teilen LinkedIn Facebook

Stehen Sie vor derselben Aufgabe?

Melden Sie sich unverbindlich – ein paar Sätze dazu, worum es geht, genügen.